Начиная с 1944 г., или около того, в США начал наблюдаться расцвет прачечных самообслуживания, коммерческих организаций следующего типа: несколько электрических автоматических стиральных машин устанавливаются в торговом помещении или в коммунальной комнате жилого дома.
Клиент приносит свои вещи в данное помещение и за установленную плату пользуется одной из машин. Вещи кладутся в машину, которая их стирает, споласкивает и частично сушит.
До подобного периода автоматических стиральных машин, для общественного использования в магазинах были доступны целые ряды неавтоматических машин. Неавтоматические машины, хотя и приводимые в действие электричеством, не выполняют стирку, полоскание и отжим за один раз.
После того, как машинная стирка выполнена, оператор пропускает стирку через режим отжима, а затем пропускает белье через свежую воду для полоскания. Далее могут следовать второй отжим и полоскание, а затем финальный отжим. В профессиональной литературе неавтоматические прачечные называются прачечными самообслуживания.
Однако, телефонные справочники, чьи списки были приведены в данной статье, включают автоматические прачечные под заголовками «Прачечные самообслуживания». В данной статье «прачечной самообслуживания» будет далее называться или автоматическая, или неавтоматическая прачечная.
За последние десятилетия большое количество людей знакомится с процессами прачечных при новых условиях – процессы, к которым часто прибегают, возможно, раз в неделю. Такая новая организация повсеместно необходимого процесса – в данном случае, стирка – похоже, может дать развитие соответствующим лингвистическим нововведениям. Здесь исследования будут ссылаться на названия, принятые в сфере прачечных самообслуживания, и общие термины, применяемые к автоматическим прачечным.
Я нашел три статьи, которые рассматривают историю прачечных самообслуживания¹. Согласно одному или другому из этих отчетов, коммунальное использование неавтоматических машин могло начаться на «поколение» раньше 1949 г.
Этими статьями являются: Р.М. Бейтс «Прачечные самообслуживания в жилых домах», Автоматическая стирка и сушка, май, 1950, с. 16; Касвелл Джейкобс «Прачечно-автоматическая эпоха создала сферу автоматических прачечных», Прачечно-автоматическая эпоха, июнь, 1949, с. 5; Винсент Лонг «Сила знания 16 лет опыта», Автоматическая стирка и сушка, декабрь, 1951, с. 8. Я признателен Райли М. Бейтсу за примечания к письменным источникам и обсуждение истории данной сферы со мной.
Добавить комментарий